奥运“瘦身”省钱搞城建

　　副市长刘志华向市人大常委会汇报奥运场馆建设情况

　　本报记者 于心欣

　　北京市副市长刘志华昨天向市12届人大常委会第14次会议汇报奥运场馆建设情况时表示，北京将利用调整场馆建设的投入结构而节省的资金，加快全市社会环境和市政基础设施 的建设，加速“城市中的农村”改造。刘志华还表示，今年年内，全部奥运场馆建设的各项优化调整工作将完成。

　　场馆优化调整年内完成

　　最近一个时期，北京奥运场馆的瘦身问题备受公众关注。刘志华称，年内，全部奥运场馆建设的各项优化调整工作将完成，并在此基础上编制完成奥运场馆和相关设施建设的详细建设计划，为明年奥运场馆和相关设施建设全面开工打下基础。

　　此间，涉及落实规划调整和优化设计工作的项目包括棒球、垒球、网球、羽毛球、水上等项目；下半年还将尽快完成国家体育馆、五棵松文化体育中心、北京大学体育馆、北京科技大学体育馆和中国农业大学体育馆等项目规划设计的深入优化工作；尽快落实奥运森林公园和奥林匹克中心区的规划调整方案，严格控制投资；全部训练场馆的业主单位、改造方案和投资也需尽早确定。

　　除少数项目因国际比赛需要安排在2006年下半年建成外，全部奥运场馆和相关设施建设将于2007年陆续达到竣工验收的标准。

　　已建项目施工质量良好

　　刘志华介绍，截至7月底暂缓施工前,国家体育场已累计完成基础桩1258根,约占总量的57%；完成护坡桩276根,约占总量的53%；完成土方开挖8.2万立方米,约占总量的37%；国家游泳中心已完成土方开挖39.2万立方米，约占总量的98%，并于7月25日开始主体结构施工；北京射击馆已于7月13日正式开工，老山自行车馆正在进行施工图设计，计划10月份开工建设。

　　同时，各项奥运场馆市政道路在优化方案的同时，抓紧在施工程建设。在奥运中心区及周边22条道路中，去年底已有5条道路开工建设，总长约15公里，目前已完工8.4公里，占总长的56%。其中，中心区景观路、中一路、北一路和北辰西路已具备通车条件。辛店村路计划下半年建成通车。

　　根据控制性详规，奥林匹克中心区的地上广场、水系、绿地、公用设施和地下交通通道、车库及商业设施，按“新北京、新奥运”的战略构想，正在优化规划设计方案，调整落实投资和计划安排，力争今年第四季度开工建设部分地下工程。

　　刘志华还表示，在规划设计方案优化的同时，北京初步调整了奥运场馆和相关设施的建设计划。除少数项目因国际比赛需要安排在2006年下半年建成外，全部奥运场馆和相关设施建设将于2007年陆续达到竣工验收的标准。

　　节省资金用于改造城市

　　据刘志华介绍，北京的奥运场馆建设,认真贯彻执行了市委、市政府关于运用市场机制、合理调配市场要素、搭建政府平台、广泛吸纳社会资金、充分利用金融支持、强化财务管理、多渠道为奥运场馆筹集建设资金的各项要求。同时,在已开工场馆建设中,通过公开、公正、公平招投标,择优选用了设计、施工和监理队伍。要求参加奥运场馆建设的各单位认真接受市委、市政府监察审计部门的全面监督,落实“阳光工程”的各项要求。利用调整场馆建设的投入结构而节省的资金，加快全市社会环境和市政基础设施的建设，加速“城市中的农村”改造，落实“新北京、新奥运”的战略构想。

　　相关新闻

　　何振梁建议北京学雅典

　　本报讯 (记者李艾)昨天下午，前国际奥委会副主席、北京奥组委顾问何振梁在北京师范大学发表演讲时指出，令他担忧的不是场馆等硬件设施的建设，而是观众、志愿者以及市民这些软环节在北京奥运会期间的表现。

　　何振梁在雅典奥运会期间感触最深的就是雅典的志愿者、观众和市民对奥林匹克的理解和支持。雅典奥运会期间，他看到一位患有小儿麻痹症的七旬老人在场馆从事票务的志愿服务工作，这给他带来很大的震动。这些软环节上的表现，成为雅典此次奥运会成功的关键。何振梁表示，场馆和基础设施等硬件设施方面的建设对于北京来说应该问题不大，令他担忧的是志愿者、观众乃至市民在赛会期间呈现给世界的风貌。这些软环节突出体现了国家的国民素质、对奥林匹克运动的理解以及国家历史和文化的积淀，所以北京奥运建设应该向雅典学习，在软环节上多下工夫。

　　《京华时报》 (2004年9月10日第A06版)