外电称中国金融市场现金饥渴 央行紧急注600亿

　　中新网8月27日电 道琼斯通讯社报道说，中国金融市场周二上演了激烈的流动资金争夺战﹐市场气氛吃紧。但市场参与人士称﹐尚未出现流动资金危机﹐紧张局面应该很快会结束。

　　报道称，尽管中国央行紧急注入人民币600亿元的资金﹐也未能纾缓交易员的神经﹐中国银行间债券市场的几位交易员称﹐他们用尽了全部力气来增加他们的现金头寸。

　　中国金融市场在环境变化时出现现金饥渴的原因是市场上的大量交易一向依赖于借贷资金。上周央行宣布收紧信贷后﹐市场环境风云突变。

　　这一切始于国债回购市场﹐在这个市场中﹐债券被抵押给银行﹐以获得短期的现金贷款﹐而这些贷款往往又被用来买进更多的债券或股票。中国去年的债券回购交易量是国债交易的23倍﹐而美国等其它国家债券回购市场的交易量仅接近国债交易量的5倍。

　　上周六央行宣布﹐将提高商业银行的存款准备金率后，各商业银行的回购资金突然变得紧张起来。根据要求﹐从9月21日开始﹐银行的存款准备金率将从6.0%调高至7.0%﹐这是自上世纪90年代中期以来中国首次收紧银根。

　　分析师称﹐这一措施暗示﹐中国可能在不久将来提高其它的利率﹐也许就在几个月之内﹐这对金融市场来说是一个利空信号。

　　由于市场突然出现现金饥荒﹐上海证交所的1日期回购协议利率猛升至15.85%﹐上涨了1,424个基点。基准7天期回购协议利率上涨了75个基点﹐收于4.77%。

　　利率涨幅如此之大令国债吸引力大减﹐因此基准7年期国债连续第四个交易日跌至新低﹐周二收盘下跌0.15至99.43﹐收益率从2.73%升至2.75%。盘中还一度跌至99.27。一周前﹐其收益率为2.67%﹐价格为99.92。从某些方面看﹐在央行宣布提高准备金率之后﹐债券市场几乎“冻结”了。

　　交易员指出﹐尽管股市在今日早盘受流动资金问题的打击而走低﹐但尾盘又反弹上扬。上证综合指数午盘上扬﹐收盘时涨0.2%﹐收于1425.21点。周一该指数收于7个月低点。