6月19日世界贸易动态摘要：中国彩电商弱化美国裁决

　　中国彩电制造商弱化美贸易专家组裁决

　　美国国际贸易委员会周一通过决定，对政府进一步调查中国彩电倾销案亮起绿灯，该针对中国和马来西亚的倾销指控是由一美国竞争对手提出。尽管初步裁决出炉，但中国最大的彩电制造企业四川长虹电器股份有限公司仍然对其美国业务保持乐观。并称该指控还未对其美国出口造成影响，业务仍在照常进行。(中改院WTO信息查询中心陈郁文)

　　欧盟谈判一拖再拖农业补贴仍有机会

　　欧盟农业补贴"最后妥协"的谈判被延迟到周二晚。欧盟当值主席国希腊，欧盟农业委员费希勒在定稿前逐一征询了农业部长们的意见。妥协方案将在周三早上继续讨论。

　　费希勒的建议遭到法国等国家的强烈反对，欧盟官员称如果本周会谈再次失败，将很难在9月份的WTO部长会议前达成协议。WTO谈判主要在农业方面陷入停滞，发展中国家市场不愿意对西方工业品和服务进一步开放。(中改院WTO信息查询中心孙明芳编译)

　　南共市国家同印度签署自贸协定

　　南方共同市场的外长们周二同印度签署了一份自由贸易协定，力促发展同南半球发展中国家之间的商业活动。南共市和印度双向贸易往来目前大约只有20亿美元/年，但双方仍有大量的增长空间。印度工商部长说，在未来几年内印度要成为向南共市信息技术产品的主要供应国，同时表示，近期有可能成为巴西从甘蔗提取的乙醇燃料的重要购买国。(中改院WTO信息查询中心陈展展编译)

　　美国商务部下令对越鲶鱼征收关税

　　美国商务部周二确定，由于越南鲶鱼以不公平的低价格在美国市场倾销，决定对该产品征收反倾销税，税率在44.66%--- 63.88%之间。(中改院WTO信息查询中心陈郁文)

　　美食糖产业担心自由贸易协议损害美制造商

　　美国食糖联盟周三发出警告，布什政府正在谈判的区域自由贸易协议可能由于允许更多进口食糖进入美国而伤害到美国制造商，并建议食糖产品应从这些协议中排除。该组织认为，食糖是一个全球问题，应拿到WTO去讨论，而不应在一个区域自由贸易协议的框架下讨论。(中改院WTO信息查询中心陈郁文编译)

　　加勒比海地区官员集会讨论贸易问题

　　整个加勒比海地区的大约50名政府官员周一参加了在巴巴多斯首都布里奇顿召开的一个研讨会，会议的主题是"美洲多边和区域贸易问题：多哈发展议程和美洲自由贸易区进程"。会议召开的背景是，目前加勒比海地区对本区域内小国履行WTO和美洲自由贸易区框架下义务的能力有许多担忧。研讨会旨在帮助与会者更深入地理解贸易议程上的问题，并帮助发展中和最不发达国家更好地履行WTO义务，行使WTO权利。本次会议将持续两周，由WTO、美洲组织(OAS)和西印度大学(UWI)国际服务中心联合举办。(中改院WTO信息查询中心陈郁文)

　　巴西：南美一体化优先美洲自由贸易协定

　　有迹象表明美国倡议的美洲自由贸易协定(FTAA)可能无法于所设定的2005年目标日期前启动。因为巴西外交部长阿莫里姆说巴西优先考虑的是加深同南美邻国的商业联系，而不是整个西半球的美洲自由贸易协定。(中改院WTO信息查询中心王海皎编译)

　　欧盟期望美国尽快终止钢铁关税

　　如果WTO上诉机构裁定违法，欧盟期望美国尽快终止有争议的钢铁关税，欧盟专员拉米周二表示。当国内企业受到进口猛增的威胁时，WTO允许成员实施临时性"保障措施"关税。但布什实施钢铁关税项目时"根本没达到采取这个措施的条件"。

　　美国钢铁公司敦促，如果败诉，应给予美国15个月的时间来取消关税。但上诉机构10月公布决定时钢铁关税实际上已生效18个月了。15个月的执行期将使关税得以延续将近3年。拉米说，执行期长在一些复杂的案件中是合理的，但并不适用于不当保障措施。拉米说，未来要避免再度寻求进口保护，美国钢铁业仍需加大重组力度。(中改院WTO信息查询中心陈展展编译)

　　美就芯片补贴作出裁定韩将诉诸WTO

　　韩国说将就美国对其出口存储芯片作出征收惩罚性关税的裁定行为诉诸WTO。美国商务部裁定韩国在美国销售的芯片享受不当补贴，将向Hynix半导体征收44.71%、向三星电子征收0.04%以及向所有其他韩国DRAMs出口商征收44.71%的反补贴关税。韩Hynix公司的强烈反对。如果美国国际贸易委员会(ITC)裁定该进口产品确实损害或威胁到美国产业，则开始实施上述关税。韩国工商能源部官员们则表示一定就商务部裁决诉诸WTO。

　　Hynix首席执行官认为该美国裁定不正当且非法，错误推定韩国政府秘密参与Hynix的财务调整。对于ITC将会结束本案从而省却无用讼争持乐观态度。Hynix在过去三年损失9.5兆韩元(相当于80亿美元)。从2000年12月起靠一系列援助和银行贷款而运营至今，但因此也使韩同美欧间出现磨擦，据韩官方数据，美国和欧盟是韩国重要的存储芯片市场，Hynix约占韩国DRAM出口总额30%。(中改院WTO信息查询中心王海皎编译)

　　拉米渴望在世贸框架内推动欧盟农业议程

　　欧盟农业谈判面临压力，部长们在卢森堡举行会谈，讨论费稀勒农业改革方案。拉米称方案的通过，将增加欧盟的谈判资本，他已想好如何运用这一资本，尽管卢森堡谈判的结果还不明朗。虽然欧盟被指责拖延农业贸易的谈判，拉米承诺寻求新的规则，增加非欧盟国家的公司在市场上销售挂名欧洲地名的酒类和食品的难度。(中改院WTO信息查询中心孙明芳编译)