日本对华贸易增速回落 部分日企终止海外业务

　　本报讯 据日本财务省贸易统计，日本4月份与亚洲贸易增势开始放缓。4月份日本对亚洲出口增长10.3%，虽然仍保持两位数增势，但增势比2月份和3月份分别回落14.4和1.5个百分点。自亚洲进口增长6.1%，比3月份回落1.9个百分点。

　　导致日本与亚洲贸易增势放缓的一个重要原因是4月份以来的非典型肺炎疫情。由于疫情爆发后，大部分日本企业终止了海外业务，致使同疫区国家和地区贸易额出现下降。4月 份日本对新加坡出口同比下降19.8%，进口下降3.1%；对香港出口仅增长2.4%，进口则大幅下降34.3%。

　　4月份日本对中国出口仍大幅增长39.5%，但自中国进口仅增长9.9%，增速比对中国出口相差近30个百分点。按照日方统计，4月份日本对中国逆差下降29.5%；按中方统计，中国对日本逆差进一步增加。

　　从具体商品分析，由于受非典型肺炎等因素影响，日本部分消费者对中国食品不信任心理有所抬头，自中国食品进口明显下降。4月份日本自中国食品进口总体下降4.8%。其中肉类下降3.0%，鱼贝类下降7.0%，果实下降8.2%，蔬菜下降9.6%。(刘日红）