|
 摩根士丹利首席经济学家史蒂芬·罗奇
“我对中国经济充满信心”(专家谈中国与世界经济)——摩根士丹利首席经济学家史蒂芬·罗奇答问录
本报记者刘泉
中国在世界经济全球化中的作用和贡献有目共睹。在事实面前，一切怀疑、误解和偏
见势难立足。今天，本报特设《专家谈中国与世界经济》专栏，现将本报独家报道摩根士丹利首席经济学家史蒂芬·罗奇先生的专访作为开篇，并陆续刊发中外专家见解以飨读者。
———编者
问：2002年10月17日，您因发表了一份名为《中国因素》的报告，被日美一些经济界人士认为提出了“中国正在通过商品出口把自身的通货紧缩转向全球”的观点。那么，您是否真的认为，是中国向全球输出了通货紧缩？此后，您又发表了一份名为《停止对中国的抨击》的研究报告，称中国成了世界经济低迷问题的替罪羊，您为什么这样认为？
答：我认为指责任何一个国家在通过出口转移通缩都是错误的，除非能够证明他们为了获得外国市场份额而故意降价倾销。经济学的一个基本原理———相对优势的原理，认为各国将会根据他们最大的资源优势而致力于发展某些产品和服务。中国迅速发展的生产基地反映出它的相对优势在于质优价廉的劳动力。而这都被创纪录的外国直接投资所推动，因为跨国公司纷纷向中国转移他们的工厂，以获得更好的成本效益。作为回报，他们提高了成本效益，而富有的工业化国家的消费者们则获得价廉物美的产品，从而提高了购买力。许多像美国这样的低储蓄国家存在过度消费的问题。为使美国经济运转，他们必须通过承受大量经常性项目和贸易赤字来吸引外国资金。美国很幸运，能够从中国购买低价产品来交换中国的金融资本，否则就必须降低消费者购买力，从其他国家如德国进口高成本的产品。低成本产品进入美国市场将促使国内价格水平降低；但是，相对优势的原理建议国内生产应该转移到新的尖端产品，这样才能有更强的价格杠杆以防止国内经济出现通缩。
否认是人类最强烈的情绪之一，不幸的是，这就常常会让人们为自己的错误而指责别人。就所谓的指责中国对日本通缩的影响来说，日本现在就是这么做的。但是日本的通缩主要是由自己的资产泡沫和运转不良的银行系统所造成的。这都和中国没有任何关系。不幸的是，政客和政策的制订者们一样，不愿意承认自己的错误，于是他们把这些错误归咎到成功的中国身上。这就是事情的真相。
问：今年2月13日，您向美中贸易全国委员会提交了“2003年预测”报告，在报告中，您是如何看待中国经济对全球经济增长的贡献和影响的？
答：中国的经济还不是很发达，却以很快的速度持续发展。而且在世界其他国家发展减弱的情况下，中国的发展速度也显得更快了。这正是2002年所出现的情况。中国只占全球GDP的4%，但是根据我们的估计，中国对世界GDP增长的贡献仅次于美国，达到17.5%。同样的，虽然中国只占世界贸易总量的5%，但却占到出口增长部分的29%。因此，虽然中国的经济还不是很发达，它却正在成为世界经济舞台上一个越来越重要的角色。
问：您认为中国经济增长对世界经济而言，是威胁还是机遇？有人说，“中国经济的繁荣，不是抢了周围国家的饭碗，而是扩充了它们的炉灶”，您怎么看待这个观点？
答：在过去的几年中，中国的成功发展举世瞩目。如果它能持续发展，它将为全球经济的发展提供一个巨大的机会。中国要实现这个潜力必须具备两个条件。第一，中国应该更加注重由国内需求带动经济发展，让个人消费成为经济发展的主动力，以寻找一个更加平衡和协调的发展组合。第二，则需要世界其他国家抛开陈旧的对中国的怀疑，看到中国正在发生的令人激动的历史性变革。中国应该被看成一个机遇而不是威胁。中国增长的出口迫使其他地区提高他们的效率，结果是大家都将会富有。当中国国内需求增长时，她将给世界带来巨大的市场潜力。
问：您曾说，“在世界比任何时候都更需要一个稳定发展的中国之际，对中国的无端指责没有任何道理，要不惜一切代价阻止对中国的指责。”您为什么这么说？
答：这个“替罪羊游戏”是我前面提到的人类最强烈的情绪之一———否认的活生生的体现。当整个世界经济发展缓慢时，大家开始指责中国这个逆流而上的经济体，这不公平，我相信这个指责是错误的。但是，当世界其他国家经济困难重重时，大家都否认自己该为此负责。如果否认和指责转变成贸易冲突时，将导致灾难性的保护主义和贸易战。为了不浪费这个中国奇迹，各个国家应该反省自己的经济问题，不惜一切代价避免互相指责、贸易战和保护主义。
问：您这已经是第二十一次到访中国了。那么，您对中国最突出的印象是什么？作为华尔街评论中国经济问题最权威、最具影响力的经济学家，您认为中国经济的未来走向如何？
答：中国的改革不断给我留下深刻印象：不仅是她在过去所取得的成就，还有她对于继续改革的坚定承诺。坚持改革使中国避免重蹈让日本和欧洲陷入困境的覆辙。结构性的问题是经济长期发展的巨大障碍。只要中国坚持改革，我将对她的发展保持乐观，坚信这是世界上最伟大的发展故事。中国领导人在讨论宏观风险时所表现出的坦诚，更加使我对中国经济的管理者充满信心，对中国经济在21世纪的蓬勃发展充满信心。
《人民日报海外版》(2003年03月26日第一版)
| 
新浪精彩短信
