本报讯 亚洲开发银行日前发表报告指出，今年中国不论是出口还是商业投资都表现强劲，预计经济增长率将达到7.4%，而这个趋势很有可能持续至明年。

　　该报告预期，亚洲经济在2002年的平均增长率可达5%，比亚银在4月作出的4.8%的经济增长预测高；亚洲明年经济增长率可达到5.7%，不过比起亚银在4月所作出的预测低了0.1%，主要是由于外来需求可能较为疲弱，特别是来自美国的需求。

　　亚银表示，由于明年先进国家的经济动力开始加强，并将带动亚洲经济，亚洲经济增长率进一步提高的机会很大。不过，也不排除这样的可能，那就是美国经济停滞，全球经济再滑入另一次衰退。亚银指出，亚洲经济增长面临的另一个风险是油价，如果油价急升的话，有可能窒息全球经济增长。

　　亚银预期，今年区内平均通胀率为2.8%，低于4月预测的3.1%；明年通胀率将升至3%，这也低于4月所估计的3.3%。(吉雨)