美国商业原油库存增加 纽约原油期价持续回落

　　本报讯　受美国商业原油库存稳定增加的鼓舞，6日国际市场原油期货价格继续回落。

　　当天，纽约商品交易所5月份交货的轻质原油价格每桶下降19美分，收于55.85美元。同日，伦敦国际石油交易所5月份交货的北海布伦特原油价格每桶下跌17美分，以55.27美元报收。

　　美国能源部当天宣布，上周美国的商业原油库存增加240万桶，达到3.171亿桶；汽油库存下降210万桶，降为2.123亿桶；包括燃油在内的其他成品油库存增加70万桶，达到1.041亿桶。

　　对于短期内国际市场油价如何变动，人们的看法并不一致。纽约一位石油交易商说，近日油价下跌的背后有投资者获利回吐因素，他认为石油牛市阶段还未结束。华盛顿一位分析师则说，从短期看，原油和汽油产品供应充足，人们的某些担心是多余的。