原油期货区间徘徊

　　纽约商业期货交易所原油期货3月31日在亚洲电子交易系统中持稳，5月原油期货上升0.17美元或0.31%，至每桶54.30美元。业内人士认为，原油期货在亚洲电子交易系统中收复纽约常规交易中的部分失地。由于美国原油库存大幅上升，油价可能将再度下跌。有期货交易商称，原油价格将会回调，因为美国原油库存高企。

　　美国能源部30日公布的数据显示，在3月25日结束的一周里，美国商业原油库存继续 大幅增加，达到3.147亿桶，比去年同期高出9%，为2002年7月以来的最高水平。

　　上周美国商业原油库存增幅达540万桶，远高于分析人士原先预计的200万桶，也大于前一周的400万桶，是去年10月以来的最大周增幅。

　　能源部公布的数据还显示，美国汽油和其他成品油库存上周继续下降。其中，汽油库存下降了290万桶，降到2.144亿桶，但仍比去年同期高出6%；包括柴油和取暖用油等在内的其他成品油库存下降到1.034亿桶，比去年同期低2%。上海证券报洪涛