澳证管机构指控流氓交易员 违规交易致巨额亏损 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://finance.sina.com.cn 2004年12月23日 02:42 人民网-国际金融报 | ||||||||
四名前澳大利亚国家银行外汇交易员违规交易曝出2.75亿美元巨亏 国际金融报记者 李芃 综合报道 据外报报道,由于涉嫌今年1月的澳大利亚国家银行外汇期权交易丑闻,该行前交易员大卫.布伦已被澳大利亚证管机构提出指控。另外三名因与此案有牵连而于年初被开除的
大卫.布伦此前为澳大利亚国家银行高级交易员,自称“流氓交易员”。他在12月21日声称,自己遭到20项指控,包括违反犯罪行为法进行金融欺诈,以及无视澳大利亚公司法的条款而滥用职权等。按照法律规定,每一项指控如果成立,都将导致布伦被判处五年徒刑或是巨额罚款。 据悉,布伦已于12月20日晚些时候在他的乡间住所被传讯。他没有聘请律师,而是选择了为自己辩护。澳大利亚证管机构的一位女发言人只是说他们已经提出指控,听证会将于明年1月25日在墨尔本地方法院举行,但她没有作进一步的评论。 据澳大利亚金融监管局的调查,由于布伦等四名交易员涉嫌未经授权的外汇期权交易,导致澳大利亚国家银行损失了3.6亿澳元(2.75亿美元)。除布伦以外的另三名交易员是外汇期权交易负责人卢克.杜菲,高级交易员贾尼.格雷和初级交易员文斯.费卡拉。澳大利亚金融监管局称,上述四人在市场走势对其不利时相互勾结进行交易。四人在1月的丑闻被揭发后被银行停职,并于今年3月被解雇。年初的丑闻曝出后,澳大利亚联邦警察局在4月结束对此案的调查。但是他们当时只是将警方的调查结果呈交给澳大利亚证管机构,但并未对四人提出指控。 外报认为,此次交易丑闻暴露了澳大利亚国家银行内部运营中的许多问题,并直接导致了银行执行总裁弗兰克.西卡多、主席查理.艾伦和几名董事会成员的辞职。 |