美国原油库存增加促使国际原油期货价格回落

　　新华网纽约3月30日电 (记者 薛彦平) 由于上周美国商业原油库存大幅增加，30日国际市场原油期货价格出现回落。

　　当天，纽约商品交易所5月份交货的轻质原油价格终盘下降24美分，以每桶53.99美元报收。同时，伦敦国际石油交易所北海布伦特原油5月份期货价格下降94美分，降至每桶52.09美元。

　　美国商业原油库存继续大幅增加是推动当天国际市场原油价格回落的主要原因。美国能源部当天发表的报告显示，上周美国商业原油库存增加540万桶，达到3.147亿桶，比去年同期高出9%，为2002年7月以来的最高水平。虽然上周汽油库存继续呈下降趋势，但目前的库存水平仍比去年同期高出6%。

　　不过，一些市场分析人士认为，推动油价上涨的因素并没有完全消失，特别是石油输出国组织(欧佩克)增加原油产量后，其剩余生产能力进一步降低，这可能是导致未来油价继续上涨的一个重要因素。(完)