中国两大期交所与CME拉开合作序幕

　　本报讯 (记者 秦利) 大连商品交易所(DCE)和郑州商品交易所(ZCE)日前分别与芝加哥商业交易所(CME)在深圳签署了合作谅解备忘录，拉开了双方联手合作的序幕。

　　根据备忘录，DCE与CME将在信息共享、新产品设计和员工交流等领域展开深层次合作。CME将向DCE提供海外市场相关信息，国际外汇衍生品市场的操作、产品和规则，并协助DCE开展相关产品设计、业务开发、市场营销和培训等；ZCE了解国际衍生品市场的运作、产 品与规章等。DCE和ZCE将向CME提供中国期货市场的相关信息，帮助CME更好地了解中国的期货市场。

　　DCE总经理朱玉辰表示，DCE与CME交往多年，此番合作有利于增进双方的交流与合作，可以借鉴国际成功经验进行畜产品、天气指数、金融衍生品等产品的研究和开发，CME也可以进一步了解中国期货市场，扩大市场领域。希望通过双方的合作，共同促进中美两国期货市场的稳步快速发展。

　　ZCE总经理王献立说，签署合作谅解备忘录，这将为双方提供进一步合作的机会。通过签署合作谅解备忘录，将分享CME开发金融期货的经验，同时也为CME更好地了解中国期货市场提供帮助。