4月27日NYMEX评论：原油期货收于71美元下方，受中国升息影响

　　纽约4月27日消息，NYMEX原油期货周四扩大跌幅，收盘跌至每桶71美元下方，此前中国意外宣布调高利率。

　　中国人民银行周四宣布，从2006年4月28日起上调金融机构贷款基准利率。金融机构一年期贷款基准利率上调0.27个百分点，由现行的5.58%提高到5.85%，是2004年10月以来首次调高利率。

　　中国意外生息以防止经济过热，令市场担心其石油需求增长可能放缓，中国是继美国之后的第二大石油消费国。

　　芝加哥Alaron贸易公司分析师Phil Flynn表示，“市场认为中国调升利率可能造成需求放缓，期价因此承压。”中国本月稍早曾公布第一季度GDP增幅超过10%。

　　由于中国提高利率防止经济过热，金属和其它市场亦走低，加剧了此间市场的空头气氛。

　　6月原油期约下跌96美分或1.3%，结算价报每桶70.97美元。日低为70.75美元，是4月19日以来的最低水准。

　　石油产品期货跌幅更大，5月取暖油期货下跌3.72美分，报每加仑1.9857美元，日低为1.982，是4月17日以来的低点；5月汽油期约下跌6.16美分至每加仑2.0719美元，日低为2.06，亦是4月13日以来的低点。

　　飞马期货分析师Mike Fitzpatrick表示，近期油价回落仅仅是牛市中的一个“修正”，油价可能再次上涨。

　　“油价潜在走高的原因并未改变。”他表示

　　他指的是地缘紧张，包括伊朗核问题将支撑油价位于70美元上方。

　　美国期货市场监管者在国会发表证词陈述时表示，NYMEX原油和

汽油价格处于高位，反映了燃料供应紧张和需求强劲的形势，表明没有市场操纵行为。

　　咨询机构Oil Movements分析师周四表示，OPEC在截至5月13日的四周内的原油装运量将减少10万桶，但接下来几周的出口不太可能下降。

　　国际

能源署(IEA)首席经济学家比罗尔周四表示，IEA预计未来一两年油价将不会由目前水平回落。

　　“未来一两年，除非出现重大意外，否则油价料不会由当前水平回落。”