受美国原油涨势推动 新加坡油品纸货价格上涨

　　 新加坡油品纸货价格周一上涨，受美国原油期货升至每桶70美元推动。

　　5月航空煤油与柴油互换价差报每桶4.45美元，较周四高位4.90美元有所下滑，但与上周初每桶4.10美元相比，仍处于强劲水准。

　　交易商表示，供应紧张且中国进口需求强劲，为航空煤油市场提供了支撑。

　　亚洲炼油厂最大限度增加柴油产量，而非航空煤油产量，且中东供应商将船货运抵西方。种种因素令供应更加紧张。

　　5月

柴油纸货价格上涨至每桶80.80美元，周四为79.45美元。

　　新加坡油品市场周五因节假日休市。

　　5月石脑油纸货价格涨至每桶65.00美元，周四为63.75美元。

　　交易商关注运往中国6月交货的石脑油采购，此前荷兰壳牌公司与中国海洋石油总公司的合资企业进口了第一批船货，因该公司位于中国南方的工厂已于上月末完工。

　　亚洲6月布兰特/石脑油裂解价差持稳于每吨75美元。

　　5月燃料油纸货价格较周四上涨4.75美元，至每吨348美元。

　　5月燃料油较迪拜原油裂解价差扩大至每桶负12美元，周四为每桶负11美元。

　　0423 GMT，NYMEX5月原油合约上涨53美分，报每桶69.85美元，扩大了周四纽约70美分的涨幅。周一亚洲市场交易中，合约触及日高点70美元。