油世界下调全球2006-2007年度大豆产量预测

　　总部位于汉堡的油籽分析机构油世界周二宣布，其调低对全球06/07年度大豆产量的预测数值，将全球大豆总产预测数值调整至2.21亿吨，较前期预测下调200万吨，相比上年度全球大豆总产为2.1986亿吨。

　　油世界调低了对美国、中国、巴西及加拿大的产量预测，但因降雨改善及7月播种情况良好缘故而调高了印度大豆产量的预测。

　　目前油世界预测美国06/07年度大豆产量年比没有变化，预测美国大豆产量仍为8，400万吨。预测中国大豆产量将减少40万至1，700万吨，而印度产量将达到690万吨，相比上年度为695万吨。

　　油世界预测巴西大豆产量为5，350万吨，低于上年度的5，480万吨。预测阿根廷大豆产量将由4，050万吨增加至4，180万吨。

　　油世界预测全球06/07年度大豆消费量将超过产量，达到2.237亿吨。但庞大的期初库存6，053万吨将意味着年度供应量将达到充足的2.815亿吨。

　　美国陈豆供应充足仍将压制市场价格。油世界预测美国8月末大豆库存量将达到1，450万吨，这将是2005年8月末时700万吨库存量的两倍以上。

　　美国飓风报道：热带风暴克里斯将演变为飓风

　　美国国家飓风中心周二称，随着2006年大西洋飓风季节第三次热带风暴克里斯强度增加，预测未来72小时内克里斯将演变为较小的飓风。

　　位于迈阿密的飓风中心称其已在网站上登出了特别公告，预计风暴速度会达到64节或每小时74英里(119公里)，这是热带风暴演变为飓风的初期风速。