原油价格连续上扬至61美元之上

　　俄乌天然气之争增加原油需求预期

　　本报记者 林纯洁 发自上海

　　俄罗斯与乌克兰的天然气之争开始影响到原油市场。在昨天亚洲盘中，纽约原油期货连续第四个交易日上扬。投资者担心俄罗斯停止向乌克兰输送天然气可能会威胁整个欧洲的 天然气供应，而作为天然气的替代品，原油的需求将会攀升。

　　昨天，纽约商业交易所(NYMEX)原油2月合约在亚洲早盘一度上扬56美分，至每桶61.60美元。该合约在2005年最后三个交易日上涨了近5%。

　　俄罗斯去年底表示，将对乌克兰天然气的报价从每千立方米50美元大幅提升至230美元，这令乌克兰大为不满。虽然俄罗斯表示此次调价为商业行为，但乌克兰总统尤先科则认为是俄罗斯用其庞大能源控制力作为“政治武器”。

　　在双方谈判破裂之后，俄罗斯天然气公司Gazprom今年1月1日关闭了阀门，停止了输往乌克兰天然气管道中的压力。但是乌克兰也不是任人宰割，而其作为俄罗斯天然气输送中转站的地位就是其手中最重要的一张牌。因为目前Gazprom输往欧盟的天然气中，约有80%是经乌克兰输送的。这使得西欧国家在俄罗斯与乌克兰的天然气之争中遭到了池鱼之殃。

　　虽然Gazprom表示，将对欧洲客户供应天然气每日增加9500万立方米，作为弥补乌克兰抽走的供应量，但是市场还是认为这将增加欧洲对于原油的消费，因为原油被普遍视为天然气的替代品。

　　“这个影响是长期还是短期尚不一定，但是无疑将推动天然气价格，同样也会对原油价格产生影响。”法国东方汇礼银行驻伦敦的全球能源市场研究主管 Mike W ittner 对《第一财经日报》表示。Mike表示，法国东方汇礼银行在本次事件发生前预测的2006年第一季度即期原油均价为60美元，第二季度将回落至55美元。

　　相关链接

　　原油2005年上涨36.6%至历史新高

　　本报讯纽约商业交易所(NYMEX)

原油期货2005年飙升36.6%，至平均每桶56.56美元，创历史新高。2005年原油期货价格波动剧烈，曾有史以来首次突破每桶70美元。

　　2005年原油期货连续第四年走高，2004年上涨33%。自2001年来，近月交割的原油期货平均价格已累计涨120%。

　　纽约商交所汽油期货连续第三年飙升，2005年累计涨33.4%，至每加仑1.604美元。