监管当局釜底抽薪 瑞富子公司被判归还客户资金

　　本报记者 李豫川

　　瑞富证券(RefcoSecurities)的母公司——瑞富公司本周提供的文件透露:如果瑞富证券不能尽快为客户开通账户、归还客户资金的话，美国监管当局将对该公司采取清算措施。

　　瑞富公司在提交给纽约破产法庭的文件中称，美国证交会(SEC)和证券投资者保障协会(SIPC)对瑞富子公司——瑞富证券日前关闭其客户账户，拒不归还客户资产一事表示“高度关注”。此前，证券投资者保障协会曾于23日称，他们正在考虑是否对瑞富公司采取某种措施。

　　对此，瑞富公司辩称，当他们意识到修改其破产保护文件条款可能使其客户无法按正常的商业途径收回自己的资金后，他们已经暂停了冻结客户账户的活动，并将继续归还客户的资金。监管当局则表示说，他们将密切关注着瑞富的破产文件修改、以及向客户归还资金的进程。

　　今年10月18日，瑞富公司因其前首席执行官班尼特涉嫌

证券欺诈、会计违规、隐瞒4.3亿美元债务的丑闻曝光后申请破产保护。11月10日，在伦敦上市的一家对冲基金——曼氏集团以3.23亿美元收购了瑞富公司。

　　但瑞富旗下的子公司——瑞富证券当时不在破产保护之列。瑞富证券在10月14日也宣布中止营业，该公司大约还有550个客户账户，包括现金和其他资产共1371万美元仍“趴”在该公司的户头上。瑞富证券称，证券投资者保障协会如果采用司法程序，势必影响到该公司的现金流和资产价值，瑞富证券公司目前的资产价值超过5000万美元，包括价值3200万美元的

股票。

　　据悉，美国证交会和证券投资者保障协会已经达成共识，他们将在本周二之后对瑞富证券采取必要的措施。