预计纽约原油价格短期内将在50美元附近盘整

　　NYMEX原油价格9日亚洲电子盘持稳，投资者期待美国商业原油库存数据。交易商表示，由于目前市场缺乏新的动力，预计NYMEX原油价格短期内将在50美元附近盘整。

　　综合外电11月9日报道，NYMEX原油价格9日亚洲电子盘持稳，投资者期待美国商业原油库存数据。

　　格林尼治时间06:25，NYMEX12月原油价格电子盘报49.13美元，上涨4美分，之前窄幅波动区间为48.92-49.19。

　　一位交易商表示，由于目前市场缺乏新的动力，预计NYMEX原油价格短期内将在50美元附近盘整。

　　格林尼治时间06:25，NYMEX12月取暖油价格上涨0.36美分，报1.37美元/加仑；12月汽油价格上涨0.22美分，报1.2775美元/加仑。

　　市场关注10日公布的美国商业原油库存数据，经济学家预计增长280万桶，馏分油库存增长100万桶左右，汽油库存增长123万桶。

　　北京时间16:20，NYMEX原油价格9日亚洲电子盘报49.18美元。

　　(徐吉 编译)