富兰克林邓普顿基金庄信杰：消除不确定因素

　　5月14日，著名的富兰克林邓普顿基金集团首席执行官庄信杰(Greg Johnson)在上海香格里拉大酒店接受记者的采访。

　　记者：您对中国目前低迷的股市行情如何评价？最近股权分置改革试点引发股市进一步下跌，您认为中国股票市场的前景如何？

　　庄信杰：中国的经济本身发展繁荣，我们非常看好中国未来的市场前景，也一直都以正面而积极的态度对待中国市场。根据我们在亚洲其他市场多年的经验，我们认为应该是以长远的眼光来看待市场的变化，所以，尽管中国市场在短期间有一些波动，我们并不因此感到担心，重要的是中国整体经济持续向上发展，老百姓的生活越来越好，对理财的需要越来越大，专业基金公司的发展空间也随之增长。在此同时，我们要做的是充分借鉴海外成熟的经验，结合本地市场特有的文化，一步一步地将公司建立起来。投资者教育是一个重要的课题，培养投资者长期理财的观念并不是短期投资或炒股票，这需要一段较长的时间。

　　富兰克林旗下的坦伯顿公司的创始人约翰·坦伯顿先生曾说：当大家都失去信心时，就是投资进入的最好时机。富兰克林集团内业绩好的基金大多都是在市场低迷时作出投资决策的。至于股权分置改革试点，我认为消除了市场中不确定因素，加上中国经济持续向上发展，因此中国股市长远的前景是好的。

　　记者：您曾经担任富兰克林收益基金的基金经理，该基金在美国的表现非常出色，但是否适合中国市场？

　　庄信杰：我们在韩国和印度等新兴市场都曾经推出这类型的产品，也都取得非常好的成绩。新兴市场的投资者对风险的承担能力普遍偏低，特别适合收益基金，收益基金强调的是分红收益，通过分红的复利效应使收益稳定地累积增长，我们认为这种追求稳定收益、风险较低的产品很适合中国市场。

　　记者：人民币汇率如果有所波动会对中国的股票市场有怎样的影响？

　　庄信杰：最近全球的投资人都在讨论人民币升值的问题，我这次来中国的目的之一也是想多了解这方面的信息。整体而言，我认为中国在汇率方面的发展应该是朝向开放的，然而在开放的过程中，从一个汇率控制到汇率自由浮动的进程中，涉及方方面面的操作问题，因此，尽管发展方向是明确的，但具体的时间和幅度应该由中国政府来决定，而不该受外来压力的左右。

　　记者：富兰克林在去年就取得QFII资格，但至今都没有申请额度，也没有发行针对A股的海外基金，是否表示富兰克林更关注的是QDII业务？

　　庄信杰：对于投资中国，富兰克林邓普顿基金集团在全球来说是走得比较前面的，比如我们在上世纪80年代、90年代就已经开发了大中华基金，在亚洲地区投资有中国概念的股票。之所以还没有申请QFII额度，并不是因为不看好中国市场，只是因为我们是一个基金公司，旗下有数量众多的海外基金，申请的额度都是供这些基金投资中国所用，因此必须详细研究与这些基金有关、涉及中国投资的相关法律规定和限制，这需要花费较多的时间，一旦完成了这些法律程序、确定所需要的额度后，我们就会提出额度申请，我们一直是非常重视中国市场的。

　　记者：您认为是投资业绩还是销售能力对促进基金销售更重要一些？

　　庄信杰：要想基金规模稳定、持续增长，一定要依赖坚强的投资业绩。现在己经进入了科技时代，信息高度透明，投资者可以轻易地透过网络、报纸等媒介获取所有基金的信息，在这种情况下，再好的销售技巧都不足以让基金规模产生可持续的增长，唯有良好的投资业绩、持续的投资回报才能长期地吸引和留住投资人。

　　记者：当一个基金公司建立了初步的产品线后，您认为是应该更注重持续营销或是新产品发行？

　　庄信杰：目前美国基金市场上，新产品推出的频率非常的低，主要有两个原因，首先是因为美国市场上存在非常多的基金产品，投资者可选择的空间很大，因此一只基金若是没有良好的历史业绩做支持，很难得到投资者的认同。其次是因为发行一只新基金的成本非常高，因此除非是有真正的新的投资理念、投资策略或投资品种，否则基金公司不会轻易推新的产品。因此，我认为一个基金公司在建立了完整的产品线后，应该专注于提升投资业绩，然后以此为基础进行持续的营销。

　　作者：记者 施俊

　　(来源：上海证券报)