阪神电气铁道同意35亿美元善意收购

http://finance.sina.com.cn 2006年05月30日 20:12 新浪财经

　　英国《金融时报》戴维•特纳(David Turner)东京报道

　　2006年5月30日星期二

　　阪神电气铁道株式会社(Hanshin Electric Railway)已同意本国同行阪急电铁(Hankyu)发出的善意收购出价，这意味着，在该公司与股东维权分子村上世彰(Yoshiaki Muraka

<SCRIPT LANGUAGE="JavaScript1.1" SRC="http://205.adsina.allyes.com/main/adfshow?user=AFP6_for_SINA|finance|financePIP&db=sina&local=yes&js=on"></SCRIPT> <NOSCRIPT><A HREF="http://205.adsina.allyes.com/main/adfclick?user=AFP6_for_SINA|finance|financePIP&db=sina"><IMG SRC="http://205.adsina.allyes.com/main/adfshow?user=AFP6_for_SINA|finance|financePIP&db=sina" WIDTH=360 HEIGHT=300 BORDER=0></a></NOSCRIPT>

mi)的长期较量中，将出现更多冲突。

　　阪急电铁将于今日发出收购要约，以每股930日元的价格收购阪神电气铁道45%的股份，该价格较阪神电气铁道上周五收盘价低9日元。以此推算，收购方对阪神电气铁道的估值约为35亿美元。上述两家企业的谈判始自去年，当时，村上世彰旗下基金M&A Consulting开始利用其新收购的阪神电气铁道股权，对管理层提出激进要求。

　　译者/刘彦

　　来源：FT中文网-FTChinese.com

新浪声明：本版文章内容纯属作者个人观点，仅供投资者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。

不支持Flash

强势延续新浪直通

　新浪财经其他文章

图文：郝睿强博士演讲现场气氛热烈(2006-05-30)
G歌华(600037)：受益北京数字电视启动(2006-05-30)
G凤凰(600679)：民族品牌本地小盘(2006-05-30)
北京首放：5月30日实战掘金报告(2006-05-30)
三元顾问：有望重新展开新一轮反弹(2006-05-30)
G博汇(600966)：纸业茅台剑指双涨停(2006-05-30)
G华光(600475)：环保锅炉比肩东锅(2006-05-30)
图文：西门子中国公司总裁兼CEO郝睿强博士(2006-05-30)

新浪网财经纵横网友意见留言板电话：010-82628888-5174　　　欢迎批评指正