欧银可能担忧通胀 但目前通胀多由短期因素造成

　　欧洲央行首席经济学家易辛表示，欧洲央行可能对通胀的加速增长趋势表示担忧，但目前通胀多由短期因素引起，而欧银制定的货币政策似乎更趋向中期和长期。　

　　易辛表示，如果高企的原油价格显示迫使物价稳步上扬，那么欧银将会采取“抑制措施”。　

　　然而现在还没有证据显示这种情况已经来到。　

　　他说：“我们会对物价的变化进行观测，我们不会对短期影响采取行动，我们的货币政策趋向中期和长期”。　

　　易辛还表示：“我们不必为原油价格上涨可能拖累经济成长表示担忧，一种因素不会对通胀产生过高的影响”。