天气恶劣以及动力柴油短缺导致伊拉克南部原油出口降至每日130万桶_汇市信息_财经纵横

天气恶劣以及动力柴油短缺导致伊拉克南部原油出口降至每日130万桶

http://finance.sina.com.cn 2004年09月13日 10:06 世华财讯

　　[世华财讯]受恶劣天气以及动力柴油短缺影响，伊拉克南部原油出口降至每日130万桶，连续第三天低于平均水平。北部基尔库克油田至土耳其的出口保持在40万桶/日。

　　综合外电9月13日报道，一家航运代理商12日表示，受到恶劣天气以及动力柴油短缺影响，伊拉克南部原油出口目前为每小时5.5万桶，连续第三天低于平均水平。

	点点通个性天气	让眼镜成为历史
	新浪彩信幽雅个信	你的放心来自我的用心

　　该出口水平相当于每天130万桶，低于大约170万桶的平均值。之前两天的出口水平为：11日，6.1万桶/小时；10日，5.8万桶/小时。

　　该航运代理机构称，由于恶劣天气的影响，船只无法在南部油港停泊和出港。天气状况可能最早于13日出现好转。

　　此外，该机构表示，动力柴油短缺也部分造成原油出口水平下降；目前，该国北部基尔库克油田至土耳其的出口保持在40万桶/日。

　　(董明欣实习编译)

　　免责声明：本文所载资料仅供参考，并不构成投资建议，世华财讯对该资料或使用该资料所导致的结果概不承担任何责任。若资料与原文有异，概以原文为准。世华财讯信息部：editor@shihua.com.cn电话：010-58022299转235