|
[世华财讯]受飓风Ivan以及欧佩克产量等因素影响，纽约市场原油价格8日盘中小幅波动。
综合外电9月日报道，纽约市场原油价格8日盘中小幅波动，飓风Ivan迫使加勒比海地区的炼油厂关闭。此外，欧佩克成员国沙特表示，其近来日产量高于配额近100万桶。
美国炼油厂Valero表示，受飓风Ivan影响，其关闭了日产量为27.5万桶的炼油厂Aruba，并预计在天气允许的条件下，该厂将在9日中午恢复生产。
同时，委内瑞拉CuracaoIsla炼油厂也关闭了原油精炼部门。该国的海事官员还关闭了ElPalito炼油厂。委内瑞拉是美国的主要原油供应国。
沙特石油部长顾问Majidal-Moneef表示，为抑制油价高涨，该国在过去的3个月中原油日产量一直保持在930万桶，此外，其仍拥有130万桶的剩余产能。目前该国在欧佩克的官方配额仅为每日845万桶。
北京时间9日0:47，NYMEX10月期原油报每桶43.15美元。
(董明欣 实习编译)
免责声明：本文所载资料仅供参考，并不构成投资建议，世华财讯对该资料或使用该资料所导致的结果概不承担任何责任。若资料与原文有异，概以原文为准。世华财讯信息部：editor@shihua.com.cn电话：010-58022299转235
| 
