华尔街日报欧洲版8月24日财经要闻

　　[世华财讯]以下是华尔街日报欧洲版8月24日财经要闻：

　　ARMHoldings同意以现金加股票的方式收购美国集成电路元器件设计商ArtisanComponents，交易额9.13亿美元。总部位于英国的ArmHolding的晶片设计技术被广泛应用用于全球80%以上的手机中。如今这家公司正在进行全速扩张，并试图向客户提供范围更广的产品。

　　大众汽车(VolkswagenAG,VOW.XE)称，公司不会在9月与工会举行的谈判中上调其德国工人04年的工资。这家汽车制造商同时表示，未来两年也不会调整工人工资。

　　预计德国监管机构24日将否决KabelDeutschland以27亿欧元收购三家国内竞争对手的提议。KabelDeutschland是一家投资集团旗下的子公司。

　　曾一度被视为收购方的美国科技股公司如今却被视为收购目标，原因是此类公司令人失望的最近财季收益推低了它们的股价。

　　美国财政部密勤局(Secret Service)称，美国金融机构需要采取更多的措施来防止内部人员的电脑犯罪。

　　尽管市场对由此衍生的竞争问题极为忧虑，但英国航空公司(British Airways PLC(ADS),BAB)和快达航空(Qantas AirwaysLtd.,QAN.AU)联合对欧洲至澳大利亚航线进行定价和营销的策略还是获得了澳大利亚监管当局的批准。

　　尤科斯石油公司(Yukos)宣布将今年的原油产量预期下调4.4%，并减少资本开支。这一迹象表明，该公司与俄罗斯政府的冲突影响了公司运营。

　　道琼斯工业股票平均价格指数前夜仅下跌了37.09点，因油价的下滑对股市构成了支撑。纽约商交所，10月份交割的原油期货合约下跌了67美分，至每桶46.05美元。

　　欧洲股市上扬，因油价的下跌缓解了股市的低迷人气，科技类股和航空类股走高。

　　Santander计划在完成对AbbeyNational的收购后裁减3,000名雇员，此举的目的是在3年内为这家英国银行削减4.5亿欧元的成本。

　　总部位于英国的Laird称，公司以6,500万美元的价格出售了旗下的美国塑料分销子公司，同时通过现金加股票的方式以1.068亿英镑购入了美国的一家手机天线制造商。

　　沃尔玛(WAL-MART)下调了8月份销售预期，原因是返校商品需求状况令人失望，而汽油价格上涨是造成这一状况的原因之一。

　　（刘宁 编辑）

　　免责声明：本文所载资料仅供参考，并不构成投资建议，世华财讯对该资料或使用该资料所导致的结果概不承担任何责任。若资料与原文有异，概以原文为准。世华财讯信息部：[e-mail]电话：[phone]转235