因市场对供油忧虑加剧NYMEX原油期货13日收盘持续创新高-更正

　　[世华财讯]因市场担心委内瑞拉15日的全民公决可能导致原油供应中断，加剧市场对原油供应短缺的忧虑情绪，NYMEX原油期货13日收盘持续创新高。

　　综合外电8月13日报道，因市场对原油供应短缺的担忧加剧，NYMEX原油期货13日收盘持续创新高。9月期原油收涨1.08美元至每桶46.58美元，刷新12日创下的45.50美元的历史最高收盘价。该合约期原油尾盘时曾升至46.65美元的历史高点，为十一个交易日以来第十个 交易日创盘中纪录新高。

　　伦敦国际石油交易所(IPE)，9月期布伦特原油收涨1.59美元至每桶43.88美元的历史高点，盘中一度升至43.92美元，为1988年开始有交易以来的最高价。

　　对供应问题的最新担忧来自13日早间英国石油公司(BPPLC,BP)在美国印第安纳州Whiting的大型炼油厂发生的爆炸。交易员称，爆炸破坏了该炼油厂四个汽油生产装置中的一个，迫使该公司在公开市场上买进汽油来满足对客户的交货义务。

　　该炼油厂建于1889年，是美国第三大炼油厂，总原油加工能力为每天41万桶。该炼油厂发生爆炸的消息使芝加哥地区汽油价格大幅上扬。

　　一个炼油装置的停工通常会导致需求的下降。但这次不公，该事故被视为全球一系列真正出现或担心发生的供应中断消息中最新的一个。

　　经纪公司Alaron TradingCorp.驻芝加哥的分析师PhilFlynn称，即使没有发生这场爆炸，市场也会因为对国际供应的担忧而走高。这些担忧中最重的当数伊拉克原油供应的中断。伊拉克每天出口170万桶石油，占全球消费量的大约2%。在伊拉克南部与美军战斗的什叶派武装曾威胁，如果美军继续进攻纳杰夫，将炸毁该地区的主要输油管线。

　　因伊拉克政府计划通过协商结束战斗，美军暂停了对该城市的大规模进攻。但Flynn称，交易员不愿意持有未平仓的头寸度周末。

　　分析师称，市场对委内瑞拉15日将举行的罢免总统的全民公决可能使该国陷入不稳定状态的担心，加剧市场对原油供应短缺的忧虑情绪，支撑油价进一步走高。

　　花旗集团(Citigroup)驻休斯顿的分析师Kyle Cooper称，对供应中断的担忧仍是令油价持续走高的主要因素。

　　9月期汽油收涨4.87美分至每加仑1.3468美元，盘中一度升至1.218美元的历史高点。汽油价格在7月份大幅下跌之后，因对供应的担忧再起，该合约期汽油在过去3天中上涨逾11美分。

　　9月期取暖油收涨2.35美分至每加仑1.2145美元，盘中一度升至1.35美元的历史高点。

　　(龚山美编辑)--错误信息:8月14日05:50发布的因市场对供油忧虑加剧NYMEX原油期货14日收盘持续创新高具体错误:标题和导言中日期有误,应为13日

　　免责声明：本文所载资料仅供参考，并不构成投资建议，世华财讯对该资料或使用该资料所导致的结果概不承担任何责任。若资料与原文有异，概以原文为准。世华财讯信息部：[e-mail]电话：[phone]转235