|
[世华财讯]巴克莱资本能源研究部门主管霍斯奈尔9日表示，由于供需矛盾加大的情况仍未得到缓解，因此纽约原油期价突破每桶50美元只是时间问题，而唯一可以指望的就是04年冬天不要过于寒冷。
综合外电8月9日报道，巴克莱资本（BarclaysCapital）能源研究部门主管霍斯奈尔（PaulHorsnell）9日在接受《金融时报》（FinancialTimes）采访时表示，纽约商业期货交
易所（NewYorkMercantileExchange）原油期价上周（8月1日至7日）一度突破每桶44美元并屡创历史新高，而供需矛盾加大的情况目前仍未得到缓解，因此价格最终突破50美元看来只是时间问题。他说，我们唯一可以指望的就是今年冬天不要过于寒冷。
尽管分析人士对油价高企的主要原因存在不同看法，但全球需求增长幅度高于预期确是不争的事实。据国际能源署（InternationalEnergyAgency）的估算，2004年全球原油需求总量将以最高每天250万桶的速度增长，远高于石油生产国的增产速度。
(袁林 编译)
免责声明：本文所载资料仅供参考，并不构成投资建议，世华财讯对该资料或使用该资料所导致的结果概不承担任何责任。若资料与原文有异，概以原文为准。世华财讯信息部：editor@shihua.com.cn电话：010-58022299转235
| 
