批发销售下降日本5月份第三产业指数意外月降1％（更新二）

　　注：本文更新内容为从第九段起至文末

　　[世华财讯]因批发销售下降，日本5月份衡量服务业需求的第三产业指数出人意外地较4月下跌1%，经济学家称，这日本经济前行过程中的稍作喘息。

　　综合外电7月23日报道，因批发销售下降，日本5月份服务业意外出现三个月来的首次 萎缩。

　　日本经济产业省（Ministry of Economy, TradeandIndustry）公布数据称，5月份衡量服务业需求的第三产业指数较4月下跌1%。而彭博社中和了37位经济学家的意见后给出的预估为月增0.4％。

　　日本5月份零售销售下滑4%，相较于前一个月上涨5.5%。日兴花旗（Nikko CitigroupLtd.)的经济学家KiichiMurashima认为，由于民间支出增加，服务业需求可望恢复成长。企业增聘人手，将提升占日本经济一半以上的民间支出。

　　Murashima称，5月份的数据只是前行中稍作喘息。预计民间支出将有所增长，并带动对服务业的需求。

　　7月23日东京股市北京时间8点44分，日经225股票指数在丰田汽车（ToyotaMotorCorp.）走低的带动下下跌0.7％至11208.57点，市场担心燃料价格的上涨会导致海外市场消费开支减少。

　　日本零售业协会宣布，5月份日本超市收入年降3.6％，百货公司销售年降2.4％。

　　日本第三大零售商大荣公司（DaieiInc.）称，其5月同店销售较一年前下降了3％，为连续第三个月呈下降趋势；而日本最大的零售商永旺集团(AeonCo.）5月份的销量更是较一年前大幅下降了6.5％。

　　在线零售商的业绩稍好于传统零售商。日本最大的互联网拍卖商雅虎日本公司（YahooJapanCorp）22日表示，在截至6月30日的三个月中，其营业利润跳升了83％至83.1亿日圆（7580万美元），为至少最近9个季度以来的最好成绩。

　　7月23日东京汇市北京时间8点44分，日圆兑美元报109.84。

　　日本贸易部官员KazuakiHasegawa告诉记者，5月份服务业需求下降很可能是对上月高位数据的一种反应，日本服务业总体呈现出缓步增长的态势。

　　预测到资本开支和出口业的增长将创造更多的工作岗位，并进而拉动居民消费，日本政府本周（7月19日－23日）把对上财年（截至2004年3月31日）的经济增长预期调高一倍至3.5％，为近8年以来的最大举措。

　　2004年第二季度日本消费者信心指数由前一季的42.8上升至43.5，是自2000年第三季度以来的最高水平。

　　(谭雪莱 编译)

　　免责声明：本文所载资料仅供参考，并不构成投资建议，世华财讯对该资料或使用该资料所导致的结果概不承担任何责任。若资料与原文有异，概以原文为准。世华财讯信息部：[e-mail]电话：[phone]转235