伊朗与中石化集团签署21亿欧元的炼油厂升级协议

　　注：本次更新出现在文章第四段至文末。

　　由于伊朗石油部长哈马内近期要求国际合作伙伴帮助建造并升级伊朗可处理含硫重油的炼油厂，伊朗与中国石油化工集团公司签署了总额达21亿欧元的炼油厂升级协议。

　　综合外电7月31日报道，根据伊朗石油部官方网站Shana31日的报导，伊朗与中国石油化工集团公司(China Petrochemical Corporation， or Sinopec Group， 简称：中石化集团)签署了一项炼油厂升级协议，协议金额达21亿欧元。

　　此项交易是在伊朗石油部长哈马内(Kazem Vaziri Hamaneh)近期要求国际合作伙伴帮助建造并升级伊朗可处理含硫重油的炼油厂后达成的。

　　参与这个伊朗和中国合作项目的公司包括中石化集团和伊朗的两家私营部门企业Oil Design and Construction Co.和Iran Sazeh Engineering Consultancy。

　　据Shana称，上述合作伙伴的工作重点是将该炼油厂的加工能力提高250，000桶石油产品/日。

　　该炼油厂的汽油产能也将提高到1，600万升/日，其中360万升是高级汽油。

　　这家名为Shazand的炼油厂位于伊朗中部省份的阿拉克市。

　　一位伊朗石油官员表示，如果上述协议不能履行，将使伊朗的汽油危机加剧。

　　就在一周前，伊朗的汽油消费量创出7，600万升/日的历史新高，使政府受到巨大压力，准备削减消费者价格补贴。

　　伊朗炼油厂的汽油产量约4，000万升/日。产量与需求的缺口通过从该地区内外的国家进口来填补，这使伊朗成为全球最大汽油进口国之一。

　　在最近几个月里，多位伊朗官员呼吁伊朗从9月底开始停止汽油补贴，以减轻政府的财务压力。

　　与此同时，在核问题上与西方陷入僵局的伊朗也加强行动，与中国和印度等

　　伊朗总统艾哈迈迪?内贾德(Mahmoud Ahmadinejad)6月要求中国、俄罗斯和其他亚洲国家将经济和外交势力结合起来，共同抵抗美国。

　　(许娜 编辑)