NYSE称与Euronext计划中的合并取得良好进展

　　NYSE称，与Euronext计划中的合并正取得良好进展，预计将于06年秋制作完成相关监管材料，由于牵涉到将Euronext的财务资料转换成符合美国会计准则形式的问题，监管资料的制作存在难度。

　　综合外电7月28日报道，纽约证券交易所（The New York Stock Exchange）母公司NYSE集团称，其与Euronext NV计划中的并购正取得良好进展，预计将于06年秋制作监管材料。

　　NYSE集团公司首席财务官Nelson Chai在27日电话会议上称，该公司一直在与Euronext的股东谈及此次交易将带来的利益，该并购交易目前进展良好。

　　NYSE与Euronext已经同意合并，但此交易仍须清除诸如寻求股东批准之类的障碍，与此同时，德国证交所（Deutsche Boerse）也一直谋求与Euronext的合并。

　　德国证交所对Euronext的并购出价已经有所调整。但Chai在电话访谈中称，其认为德国证交所的出价并未作出实质性的调整。NYSE与Euronext的合并预计将于07年第一季度完成。

　　Chai在NYSE集团发布其第二季度财报后称，该公司相关人员正在制作此次合并交易须呈递监管机构的相关材料，预计这些监管材料将于06年秋季制作完成。他表示，这些材料的制作过程有些艰难，因为其牵涉到将Euronext的财务资料转换成符合美国会计准则的形式。

　　(周晓兰 编译)