中东紧张局势逐步升级推动原油价格上涨

　　中东紧张局势逐步升级推动原油价格上涨，这使得美国证券价格走跌。13日NYMEX原油期货价格升至76.25美元/桶。

　　综合外电7月13日报道，受中东紧张局势逐步升级影响，油价一度触及新的高点，推动美国证券价格走跌。

　　纽约商业交易所（New York Mercantile Exchange）13日早盘交易原油期货价格上涨1.30美元至76.25美元/桶，超过了7月7日75.78美元/桶的记录高点。尼日利亚输油管道受袭也推动了油价的走高。

　　道琼斯工业平均指数下降93点至10919点，这是该指数自6月晚些时候以来首次跌破11000点。

　　沃尔特

迪斯尼公司（Walt Disney Corporation）

股票下跌2.7%至每股29.11美元。由于技术股的持续走软，惠普公司（Hewlett-Packard）股票下跌1.6%至每股31.15美元。

　　由于消费者支出的减少以及

能源价格的上涨，美林公司（Merrill Lynch）将沃尔玛（Wal-Mart Stores）股票从“买入”下调至“中性”，受此影响，该股下跌2.7%至每股43.95美元。

　　标准普尔500指数（S&P 500）下降8点至1251，纳斯达克指数下降22点至2069。

　　(侯向明 编译)