日本财务大臣：日央行不必急于结束零利率政策

　　注：本次更新出现在文章第四段至文末

　　日本财务大臣谷垣桢一12日表示，日央行不必急于结束零利率政策。

　　综合外外电7月12日报道，日本财务大臣谷垣桢一（Sadakazu Tanigaki）12日在财务省新闻发布会上表示，日央行不必急于结束零利率政策，日本面临的通胀风险很小。

　　谷垣桢一称，目前人们基本上并不担心通胀，他认为没有必要取消零利率政策。

　　谷垣桢一还称，日本还未摆脱通缩，尽管他承认物价已结束连续下滑。

　　然而，谷垣桢一称，没有必要过多强调可能威胁日本企业过热资本支出的风险。

　　谷垣桢一的上述讲话暗示日本财务省担心，如果日央行加息引起长期利率和债务融资成本上升，日本陷入困境的财政可能再次变得更加困难。

　　谷垣桢一反复呼吁的继续实行零利率政策未能阻止分析师预期，日央行在多年实行零利率政策后可能于7月10日当周上调短期基准利率至0.25%，振兴日本经济。其他政府和执政党官员暗示过去几周中对收紧银根的容忍后，预期有所加强。

　　谷垣桢一称，他希望日央行在制定任何政策之前仔细检查市场和经济。

　　日央行将在于13日开始的为期两天会议后于14日公布利率决定。

　　(刘美 编译)