核能源将继续是英国混合能源方案的一部分

　　英国贸工大臣达林称，核能源将继续是英国多种能源方案的一部分，并希望对计划编制体系作出改变。能源利用多元化是不错的选择，目前英国需要作出相关决定。

　　综合外电7月11日报道，英国贸工大臣达林（Alistair Darling）11日接受采访，在回答是否英国更多能源需求将来自核动力的问题时称，核能源一直是英国混合能源方案的内容，并将一直保持下去。到2010年可再生能源将获得约10亿英镑的补贴。

　　目前状况与可再生能源利用之间的差距尚无法全部弥补，但仍有许多工作可做，如果不尽力做好，将会出现更多不利环保的燃气发电厂。

　　英国

能源供应前景报告将于北京时间22：30公布。

　　在谈及是否计划性程序会有所变动时，达林表示，其希望对计划编制体系作出改变。希望所有发电形式的体制层面都有所变化，这是一个需要考虑的重要问题。英国三分之一的发电容量将在未来30年内退役，必须设法寻求替代能源。气候转变与供应安全是需要妥善解决的问题。应当谨慎考虑各种备选方案。

　　在评论风力发电厂与能源决策时达林称，能源利用多元化是不错的选择，这不仅仅涉及安全问题。核能源可提供大量基荷，风力发电厂有间歇性变动特点，在炎热无风天气将无法使用。作为一个国家，英国的能源选择众多，目前需要的是作出相关决定。

　　(王彦 编译)