联合国秘书长安南敦促G8领导人推动多哈回合谈判

　　[世华财讯]联合国秘书长安南敦促G8领导人推动多哈回合谈判，中等收入国家必须给予真正的商品和服务的市场准入，必须准备做出让步。

　　综合外电7也10日报道，联合国秘书长安南10日敦促八国集团（G8）领导人在即将于圣彼得堡召开的会议上推动有关世界贸易谈判的进程。

　　安南表示，多哈回合谈判能够通过为最贫穷国家提供市场准入从而帮助发展中国家的发展。

　　安南表示，他在下周出席八国集团会议时，将敦促领导人们采取果断措施，确保多哈回合谈判的成功，从而使发展中国家或获得实际的好处。中等收入国家必须给予真正的商品和服务的市场准入，必须准备做出让步。同时，承诺给予最不发达国家的免关税和免配额也必须全部兑现。而且，早该消除所有会引起贫穷国家面临不公平竞争的补贴。

　　多哈回合谈判已经停顿不前，因为贫穷国家要求欧盟25国和美国将给予农民的补贴进行更大幅度的削减。美国和欧盟则要求主要的发展中国家允许外国参与到其工业和服务业的竞争中。

　　八国集团会议将于15日召开。

　　(王金花 编译)