澳大利亚：世贸谈判多哈回合可能将以失败告终

　　澳大利亚贸易部长威尔称，除非世界贸易组织总干事拉米能在8月份里采取行动促使主要与会国消除所有分歧，否则世贸谈判多哈回合很可能将以失败告终。他指出，若多哈回合以失败告终，则实施贸易自由化的唯一方法将是通过WTO提起诉讼。

　　综合外电7月3日报道，澳大利亚贸易部长威尔（Mark Vaile）3日称，除非主要与会国能在8月份之前解决所有分歧，否则世贸谈判多哈回合可能将以失败告终。

　　在接受澳大利亚广播公司（Australian Broadcasting Corp.）的电台采访时，威尔称，除非世界贸易组织(World Trade Organization，WTO)总干事拉米(Pascal Lamy) 能在接下来的几周里采取行动促使主要与会国统一意见，否则“（多哈回合）很可能彻底没希望了”。

　　威尔的这番谈话是在日内瓦会议6月30日以未能消除各方分歧而告终后发表的。WTO的149个成员国中，共有60个国家的贸易部长出席了此次会议。

　　威尔称，要使主要与会国集中精力打破目前的僵局，势必将经历一种“濒死体验”。他指出，若多哈回合以失败告终，则实施贸易自由化的唯一方法将是通过WTO提起诉讼。

　　此前，拉米警告称，6月26日当周周末的会谈，是就减少农产品和制造品贸易壁垒达成协议的最后一次实际机会。