新西兰绿党要求调查美国银行记录的监视活动

　　新西兰绿党表示，政府必须调查新西兰的金融记录是否被进行反恐怖调查的美国情报机构非法获得。认为不经过银行客户许可透露信息是对隐私的侵犯。

　　综合外电6月28日报道，新西兰绿党（Green Party）表示，政府必须调查新西兰的金融记录是否被进行反恐怖调查的美国情报机构非法获得。

　　包括纽约时报在内的美国主要报纸，上周（6月19日当周）揭示，美国财政部官员已广泛获得进入全球金融数据库的权力，追踪数百万的金融记录以调查恐怖分子嫌犯。

　　新西兰绿党外交事务发言人洛克（Keith Locke）表示，美国中央情报局（CIA）及美国

财政部官员似乎已通过环球同业银行金融电讯协会（Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication，Swift）秘密监视了新西兰的财政交易途径。

　　洛克称，新西兰政府应采取紧急措施确定这些通过Swift的调查是否涉及到新西兰人的个人金融交易和记录。

　　他表示，若不经过银行客户的认可而泄漏信息，这是对隐私的侵犯。

　　美国政府已要求Swift提供信息，但新西兰银行家协会（New Zealand Bankers' Association）首席执行官Alan Yates表示，他不清楚新西兰的数据是否被访问过。不论是发生在美国的交易还是全球交易，详细内容正在缺失。

　　(李爱娟 编译)