澳大利亚农业和资源经济局：预计2006年镍价将上涨13%至每吨平均16600美元

　　[世华财讯]澳大利亚农业和资源经济局称，预计全球不锈钢市场的强势增长将使2006年镍价达到平均每吨16600美元，比2005年的平均价高出13%，这一预测比目前伦敦金属交易所大约每吨19250美元的价格低了很多。

　　综合外电6月23日报道，澳大利亚农业和资源经济局(Australian Bureau of Agricultural & Resource Economics，下称ABARE)称，预计全球不锈钢市场的强势增长将使镍价 远高于2005年的平均价。

　　ABARE在其26日发布的季度报告中称，预计2006年镍价将达到每吨平均16600美元，比2005年的平均价高出13%。该局称，这一价格增长反映出，不锈钢生产有所复苏、中国的不锈钢消费有所增长以及由劳资纠纷所容易引发的供应中断具有局限性。

　　但是，ABARE所预测的这一2006年平均价格，比之目前伦敦金属交易所大约每吨19250美元的价格低了很多。该局称，如果投资基金决定大量减持的话，镍价也有迅速下跌的可能。

　　(唐金亮 编译)