荷兰壳牌公司法国炼厂火灾需要数周时间评估受损情况

http://finance.sina.com.cn 2006年06月23日 01:03 世华财讯

　　[世华财讯]荷兰壳牌公司法国炼厂火灾需要数周时间评估受损情况，其他多数炼厂都维持正常生产。目前火灾原因还不清楚。

　　综合外电6月22日报道，荷兰壳牌公司22日称，受火灾影响而损坏的原油提炼部门Petit Couronne炼厂将需要数周而不是几天的时间恢复生产，该炼厂日产原油14.2万桶。

　　19日该炼厂发生火灾，但很快就被扑灭。目前火灾原因还不清楚。

　　公司发言人称，公司预计将需要数周时间评估火灾引起的损坏状况。其他多数炼厂都维持正常生产。

　　该炼厂占法国炼厂产能的7%。

　　(王金花编译)