德国BdB银行协会：06年经济增长率有望达1.75%

　　注：本次更新出现在文章第六段至文末

　　德国BdB银行协会22日称，德国2006年第二季度经济增强，这使得2006年1.75%的经济增长预期得到巩固。

　　综合外电6月22日报道，德国BdB银行协会22日称，德国2006年第二季度经济加速增 长，这使得2006年1.75%的经济增长预期得到进一步事实作证，主要原因为德国企业成功适应激烈的国际竞争。

　　BdB5月称，2006年1.75%的经济增长预期需要第二季度的经济增长加强。但BdB在6月报告中称，1.75%的经济增长预期已得到巩固。

　　BdB没有对近期企业信心指数的下降表示担忧，并称这在某种程度上属于正常现象。企业对未来前景日益警惕归因于企业税上调带来的影响和全球经济前景下行。

　　轻松获取利润和利率极低的时期已经过去。BdB认为，欧央行（European Central Bank）将通过每季度逐步上调目前仍相对较低的利率继续实行紧缩货币政策。

　　欧央行6月初上调利率25个基点，基准利率目前为2.75%。许多经济学家预期欧央行06年将进一步上调利率，年底基准利率可能上调至3.25%。

　　BdB还称，全球金融市场的波动性有所增长，归因于美国经济增长预期的下降和各国央行未来货币政策的不确性。

　　股市自5月中旬以来走跌是对此前大幅上涨的修正，为期两年的金融市场低波动率似乎已经结束。

　　但BdB补充道，尽管轻松获取利润和利率极低的时期已经过去，全球金融市场的高度流动性只会逐步消失。

　　关于德国经济增长，BdB称，政府应采取更多改革措施。

　　BdB在报告中还称，尽管目前德国经济与前四年相比形势喜人，但德国的基本问题，尤其是失业率在经济增长低于2%的情况下无法得到解决，这就是为什么投资环境有必要改善的原因。

　　BdB称，过去几年中这方面取得的成果主要靠企业自身，目前政客发现很难创造必要的条件。

　　税收、福利和财政系统改革将在很大程度上决定德国是否能重返高增长的轨道，然而，这是改革在长期取得成功的前提条件。只有更高增长和更高就业率才能够保证税收部门有稳定的收入，社会安全得到可靠的财政支持。

　　德国总理默克尔（Angela Merkel）内阁目前正就保健和企业税收改革系统举行会谈，预计7月峰会前将制定出计划草案。

　　(刘美 编译)