巴西5月粗钢产量年降9%到249.6万吨

　　巴西5月粗钢产量年降9%，到249.6万吨，06年前5个月，巴西钢铁企业粗钢产量为1209.9万吨，较05年同期的1343.7万吨的水平下降10%。

　　综合外电6月19日报道，巴西钢铁协会（Brazilian Steel Institute，IBS）19日公布的数据显示，巴西5月粗钢产量年降9%，巴西钢铁公司(Companhia Siderurgica Nacional，CSN) 鼓风炉事故继续对生产构成不利影响。

　　5月，巴西钢铁企业粗钢产量达到249.6万吨，05年5月粗钢产量为274.2万吨。

　　1月时，巴西钢铁公司第三号鼓风炉因爆炸事故受到损坏。预计该鼓风炉将于月底恢复生产。

　　06年前5个月，巴西钢铁企业粗钢产量为1209.9万吨，较05年同期的1343.7万吨的水平下降10%。

　　巴西钢铁协会称，5月轧钢产量年增11%，到193.3万吨，05年同期为174.1万吨。扁钢（Flat steel）产量增长4.5%，到115.9万吨，而长钢产量增长22.6%，到77.39万吨。反映对上述三种产品需求的增长。

　　5月包括扁钢和长钢在内的轧钢销售年增12.5%，到145.5万吨。05年5月为129.3万吨。半成品钢产品销售年增46.1%，到7.1万吨。

　　5月出口销售持续下降，因国内钢铁企业将转移生产，以满足国内需求的上涨。

　　5月轧钢出口下降30%，到36.75万吨。05年同期出口为51.1万吨。不过半成品出口销售增长22.5%，到45.53万吨。