据悉美国副国务卿佐立克将递交辞呈(更新一)

　　注：本次更新出现在文章第6段至文末。

　　一位不愿意透露姓名的布什政府官员称美国副国务卿佐立克计划在19日递交辞呈。 据悉，其将加盟投行高盛。

　　综合外电6月19日报道，一位不愿意透露姓名的布什政府官员称美国副国务卿佐立克 (Robert Zoellick)计划在19日宣布辞职。

　　据悉，为布什政府工作了6年的佐立克将供职于私人部门，其将加盟投资银行高盛(Goldman Sachs)。

　　据传闻，佐立克原本希望能被提升成为财长，接替斯诺(John Snow)，但该职位却落入了高盛董事长保尔森(Henry Paulison)之手。

　　预计佐立克将在7月离任。

　　美国国务卿赖斯（Rice）19日在华盛顿表示，对佐立克将在未来几周内离开白宫表示遗憾。现年52岁的佐立克在布什第一任期内任美国贸易代表。

　　佐立克称，非常高兴看到帮助国会建立起了一个很优秀的团队，对他本人所主管的包括中国、东南亚、拉美和苏丹以及国际经济等事务表示很满意。

　　佐立克表示非常高兴加入高盛。高盛发言人罗斯（Peter Rose）在纽约证实了佐立克将要加入高盛的消息，但拒绝透露进一步细节。

　　赖斯并未宣布谁将接替佐立克的职位。

　　(朱启红 编译)