对冲基金经理人预计06年底油价将升至80美元

　　达拉斯对冲基金经理人Pickens 16日表示，由于石油需求高于供给，预计原油价格将于06年年底升至80美元/桶。

　　综合外电6月16日报道，达拉斯对冲基金经理人Boone Pickens 16日表示，由于石油需求高于供给，预计原油价格将升至80美元/桶。

　　Pickens表示，由于石油供给不会再提高，如果石油需求增加，油价将于06年年底升至80美元/桶。

　　国际能源署（International Energy Agency，IEA）表示，全球4月原油供给升至8510万桶/天。Pickens表示，这一数字是石油供给的上限。

　　纽约时段16日早盘，纽约商业交易所（NYMEX）7月

原油期货下跌45美分，报68.05美元/桶。原油期货价格06年来提高13%，4月21日达到创纪录的75.35美元/桶。

　　Pickens认为，不考虑飓风可能造成的供应中断，

天然气价格在过去两个交易日下跌17%以后，还将进一步下跌。

　　NYMEX 7月天然气期货价格下跌7.7美分至7.13美元/百万BTU，天然气价格5月26日曾降至06年来低点5.75美元/百万BTU。