美联储主席伯南克：解决美国经常帐失衡赤字是全球性问题(更新一)

　　注：本次更新出现在文章第4段至6段

　　[世华财讯]美联储主席伯南克15日表示，解决美国经常帐失衡赤字是全球性问题，需要国际合作来解决。他同时呼吁中国扩大内需要，东亚国家汇率提高灵活性。

　　综合外电6月15日报道，美联储(FED)主席伯南克在芝加哥经济俱乐部Economic Clu b of Chicago发表完演讲后的提问环节中称，美国庞大的经常帐赤字水平难以持久。美国对外净债务已达到3万亿美元左右，占到GDP的25%。他表示，在未来某时，外国可能不愿继续把钱借给我们，并要美国偿还债务。

　　但伯南克强调，解决美国经常帐赤字不仅仅是美国自身的问题，而是全球性的问题，必须得到逐步解决。他表示，美国应进一步提高储蓄规模，而美国的贸易伙伴国也应采取措施以降低经济增长对出口的依赖，尤其是中国应扩大内需，此外，东亚国家应进一步提高

汇率灵活性。

　　05年美国经常帐赤字相当于其国内生产总值(GDP)的6.5%。伯南克称，逐步减少美国经常帐赤字符合美国和其贸易伙伴国的利益。

　　伯南克还提到了美国联邦政府的赤字问题。他表示，随着国内人口结构的变化及医疗成本的上升，未来数年美国需要在财政赤字问题上采取措施。

　　他指出，在今后的5至10年内，美国必须将财政赤字控制在一个更为均衡的水平。

　　另外，伯南克还表示，保持贸易的开放性很重要，需避免为解决经常帐赤字问题而令保护主义抬头。他还称，由于通胀预期得到良好控制，相对于油价而言，利率的升幅是温和的。

　　(龚山美 编辑)