美联储理事克罗兹纳：较低的全球通胀使长期利率维持在低水平

　　[世华财讯]美联储理事克罗兹纳15日称，最近几年较低的全球通胀和物价水平使得长期利率保持在显著低位，虽然受高涨油价影响，通胀水平有小幅返弹，但仍保持在接近其过去25年的低水平上。

　　综合外电6月15日报道，美联储理事克罗兹纳（Randall Kroszner）15日表示，最近几年全球通胀和物价水平的明显下降是长期利率保持在显著低位的原因之一。

　　克罗兹纳在为金融与贸易银行家协会（Bankers Association for Finance and Trade）演讲所做的准备词中称，全球范围内较低而且较小的通胀水平的变化使得通胀预期降低，因此使得长期利率保持在低位。

　　克罗兹纳称，在富裕的工业化国家，通胀水平在20世纪80年代和90年代之间出现了明显的下降，而且从2000年开始又进一步下降，虽然受高涨油价影响，期间通胀有小幅返弹，但仍保持在接近其过去25年的低水平上。

　　(侯向明 编译)