卡塔尔石油部长阿蒂亚：卡塔尔有意投资美国新能源项目(更新一)

　　注：本次更新出现在文章第5段至第10段

　　[世华财讯]卡塔尔石油部长阿蒂亚称，卡塔尔有意投资美国新能源项目，美国需要出台鼓励炼厂投资的政策，这样的刺激措施将会吸引更多来自如卡塔尔等国的投资。

　　综合外电6月13日报道，卡塔尔石油部长阿蒂亚（Abdullah al-Attiyah）13日称， 卡塔尔有意投资美国新能源项目，其中包括新的炼厂，液化天然气终端和运输线。

　　阿蒂亚在华盛顿美国商会午餐会上指出，卡塔尔对这些项目很感兴趣，若有好机会，卡塔尔方面将会非常高兴。若有机会投资在新的炼厂和电力项目上，卡塔尔方面将感到非常高兴，并始终保持开放的态度。

　　阿蒂亚指出，美国需要出台鼓励炼厂投资的政策。这样的刺激措施将会吸引更多来自如卡塔尔等国的投资。

　　卡塔尔官员指出，原油提炼的限制而不是缺乏供应是全球油价波动的主要原因。

　　NYMEX

原油期货13日下跌超过1美元，低于69美元/桶。阿蒂亚称，目前的油价并不是供需不均衡的反映。他对油价的波动感到担忧。油价超出控制将导致需求减少，从而迫使部分产油国降低产出。

　　不过，他认为市场是供应过度的，只要油价维持在60美元到70美元/桶之间，欧佩克就将削减产量。

　　阿蒂亚个人认为，油价若下跌到55美元/桶或更低，欧佩克就应降低产出。

原油价格在60美元/桶时，欧佩克不会减产。

　　他指出，美国若能够使石油生产国投资于美国炼厂更具吸引力，油价担忧的问题或可得到解决。若有更多这种措施出台，预计除了卡塔尔希望投资美国以外，还有许多国家有投资愿望。

　　(王金花 编译)