加拿大4月贸易盈余为40.7亿加元(更新一)

　　注：本次更新出现在文章第7段至文末

　　加拿大4月贸易盈余下降至7个月最低水平40.7亿加元，远不及市场预计的55亿加元。出口额减少2.3%，进口额增长1.2%。

　　综合外电6月9日报道，加拿大统计局公布，该国4月贸易盈余自3月修正后的53.4亿 加元收窄至40.7亿加元，为2005年10月至今的最低水平。主要由于汽车和机械设备出口减少。

　　市场先前预计为55亿加元。

　　当月出口额减少2.3%至371.5亿加元，为近4个月来第3个月下降。进口增长1.2%至330.8亿加元，为连续第2个月上行。

　　4月进出口数分别增长1.4%和减少3.7%。

　　加拿大对美国的贸易盈余从3月的83.4亿加元下降至79.6亿加元。其中出口减少1.5%，进口下跌0.3%。

　　4月

汽车出口减少8.4%至66.5亿加元。高

能源和融资成本打击了加拿大国内汽车需求。机械设备出口下跌3.2%至79.5亿加元，其中工业和农业设备出口减少7.7%，飞机和其他运输设备出口下降4.2%。能源和农渔业产品出口为各行业中唯一出现增长的。

　　能源出口增长1.5%至71.7亿加元，原油出口攀升2.8%，其他能源产品出口增加13.5%。但

天然气出口减少7.4%。农渔业出口增长1.2%至26.6亿加元。

　　能源进口增长14.1%至28.2亿加元。汽车产品进口攀升2.8%至67亿加元。

　　机械和设备进口减少3.1%至92亿加元，飞机和其他运输设备进口大跌20.9%。工业产品和原材料进口减少0.2%至68.7亿加元。

　　(都颖琪 编译)