亚太经合组织部长会议首要议题是推动多哈谈判

　　亚太经合组织的贸易部长们于6月1、2日在越南胡志明市举行部长级会议，如何推动WTO多哈谈判是会议讨论的首要议题。

　　综合外电6月1日报道，此次会议是为2006年11月在河内举行的亚太经合组织(APEC)领导人非正式会议作准备的系列会议之一。此前，为期两天的APEC高官会议于5月30日落幕，并就贸易和投资便利、为多哈谈判提供支持等众多议题达成一致。

　　美国前驻APEC大使克里斯托夫(Sandra K ristoff)表示：“我们正处在多哈回合的关键阶段，多哈谈判明显停滞，而且各成员没有显示出需要妥协。”“多哈回合有不能完成的危险，这将让我们两手空空，并且损害WTO的信誉。”

　　发展中国家希望美国能够削减对农民的补贴，而美国则希望欧盟能够削减农产品关税。欧盟和美国均向印度和巴西等国施压，让其降低工业品的进口关税。

　　新西兰贸易部长戈夫(Phil Goff)表示，WTO 僵局将是APEC部长会议的“主要焦点”。他说：“APEC曾公开声明，如果多哈回合停滞或者失败，APEC将考虑在区域基础上自由行动。这个威胁曾让乌拉圭回合得以胜利结束。”

　　亚太地区在多哈回合谈判中举足轻重。亚洲发展银行资深经济学家弗兰克?海瑞根(Frank Harrigan)表示，如果APEC内部达成某种协议，降低亚洲在工业制成品方面的保护，同时让美国在农产品上作出承诺，无疑将给多哈谈判以新的推动力。

　　美国贸易副代表、现被提名为贸易代表的苏珊?施瓦布，以及WTO总干事拉米均将参加此次APEC部长会议。