欧央行理事雷贝舒：欧元区利率仍处于非常低的水平

　　[世华财讯]欧央行理事雷贝舒称，欧元区利率仍处于非常低的水平，预计06和07年通胀率将维持高水平，06年欧元区经济增长约为2%。油价与信贷增长均已对通胀构成威胁。

　　综合外电5月30日报道，欧央行理事雷贝舒（Klaus Liebscher）称，欧元区的利率仍处于非常低的水平，预计06和07年通胀率将维持高水平。

　　因此至关重要的是根据物价稳定的程度确定通胀预期。雷贝舒预计06年欧元区经济增长约为2%。

　　鉴于近一年来油价涨幅达38%，已对欧央行2%的消费物价指数上限构成威胁，欧央行货币政策者们正逐渐提升关于抑制通胀的论调。

　　信贷规模的迅速增长也构成通胀压力。4月份公司与行业贷款年比激增11.3%，为1999年以来最大增幅。

　　自05年12月以来，欧央行已两次上调基准利率，至2.5%。雷贝舒30日接受采访时候指出，通胀的威胁可能促使欧央行立即采取行动。

　　在回答欧央行是否将调整利率的问题时，雷贝舒表示，其认为利率将有所上调。

　　(王彦 编译)