共同基金投资者近二十年的收益率低于美股市涨幅

　　由于投资时机选择失误，到2005年为止的20年中，共同基金的投资者平均年收益仅为3.9%，与标准普尔500指数高达11.9%的年均涨幅相去甚远。

　　综合外电5月24日报道，根据美国大坝投资研究顾问公司（Dalbar Inc）的最新研究，由于投资时机决策的失误，到2005年为止的20年中，共同基金的投资者平均年收益仅为3.9%，比标准普尔500指数（S&P 500 index）的11.9%相去甚远。这就意味着，在这一时期内 ，投资者错失了证券市场收益的77%。

　　该公司表示，投资者在固定收益基金方面的投资收益年增长仅为1.8%，比用以衡量美国债券市场的 Lehman Aggregate 指数的9.7%的收益也有很大差距。

　　(唐金亮 编译)