欧央行易辛：低财赤将支持经济增长

　　[世华财讯]欧央行首席经济学易辛称欧元区国家削减财政赤字实际上将能刺激这些国家的经济增长。如经济前景得到数据确认，欧央行可能升息。

　　综合外电5月22日报道，欧央行首席经济学易辛(Otmar Issing)在其离开欧央行执行董事会前的最后一次公开演讲中称欧元区国家削减财政赤字实际上将刺激这些国家的经济增长而不会对经济活动带来压力。

　　他称政府也需要增强产品及劳动力市场的灵活性以提高增长潜力，但来自其他国家的竞争压力将起到激励作用。

　　全球化进程本身应能促使决策者作出不受欢迎的决定而确保财政纪律。

　　他称政府财政政策的不健全将令货币决策者对抗通胀的努力受到怀疑。

　　易辛指出单一货币使得欧元区几年来经济冲击承受力增强，如油价持续上涨、

汇率波动以及股市泡沫破灭及全球经常账不平衡。若没有欧元，经济可能会面临货币危机。

　　他还表示因为经济学家们对欧洲劳动力流动程度低、真实工资钢性及金融市场分割的担忧，起初他也曾对欧元面世前的货币联盟抱有怀疑态度，但最终无庸质疑地欧元是一个金融及货币成功。

　　易辛还表示如经济前景得到数据确认，欧央行可能升息。

　　据欧央行3月发布的最新预测，欧央行预期欧元区06年经济增长率将达2.1%。

　　目前多数经济学家预期欧央行将在6月8日的政策会上加息25个基点，一些甚至预期会加息50个基点。

　　易辛拒绝就欧央行未来的

利率调整频率及幅度置评。

　　(朱启红 编译)