日本财务省暂停三井住友银行掉期利率交易方营运

http://finance.sina.com.cn 2006年05月10日 17:48 世华财讯

　　[世华财讯]考虑到三井住友银行的不公平行销营运行为，日本财务省决定暂停其日圆掉期利率交易方营运，自5月15日-11月14日。

　　综合外电5月10日报道，日本财务省称，鉴于三井住友银行（Sumitomo Mitsui Banking Corp.；SMBC）涉嫌不公平行销营运，将暂停其作为日圆掉期利率交易方的营运。该银行已于4月因滥用贷款方权益而受到金融厅处罚，其曾要求贷款者购买掉期利率以延长贷款。

<SCRIPT LANGUAGE="JavaScript1.1" SRC="http://205.adsina.allyes.com/main/adfshow?user=AFP6_for_SINA|finance|financePIP&db=sina&local=yes&js=on"></SCRIPT> <NOSCRIPT><A HREF="http://205.adsina.allyes.com/main/adfclick?user=AFP6_for_SINA|finance|financePIP&db=sina"><IMG SRC="http://205.adsina.allyes.com/main/adfshow?user=AFP6_for_SINA|finance|financePIP&db=sina" WIDTH=360 HEIGHT=300 BORDER=0></a></NOSCRIPT>

　　SMBC此项业务的暂停时间为5月15日-11月14日，与金融厅暂停其企业销售部门运营的时间段相同。

　　财务省06年开始与日本

证券市场参与者进行掉期交易以控制利率波动风险。

　　(都颖琪编译)

免责声明：本文所载资料仅供参考，并不构成投资建议，世华财讯对该资料或使用该资料所导致的结果概不承担任何责任。若资料与原文有异，概以原文为准。