韩国副财长：韩国有可能提高债券发行上限

　　韩国副财长朴炳元称，韩国可能会在06年提高政府债券发行上限，以此来抑制韩圆的过快升值。韩圆进一步升值以及高油价可能会威胁到政府06年经济增长5%的目标，而加息可能会增加韩圆升值的压力。

　　综合外电5月9日报道，韩国副财长朴炳元(Bahk Byong-Won)指出，韩国可能会在06年提高政府债券发行上限，以此来抑制韩圆的过快升值。

　　朴炳元9日在接受KBS1电台采访时称，政府还未采取行动，但是，目前正在考虑在议会举行会议期间提高债券发行上限。政府此时在权衡干预的时机、强度和方法问题。

　　韩圆兑美元06年已升值8.2%，侵蚀了出口商的利润。他指出，韩圆进一步升值以及高油价可能会威胁到政府06年经济增长5%的目标。

　　朴炳元称，目前还没有必要修改06年经济增长5%的预测。若韩圆进一步升值，并且油价继续上涨，那么政府可能会在下半年考虑修改经济增长前景的预测。

　　05年12月有消息称，韩国政府计划于06年发行11万亿韩圆（116亿美元）的外汇稳定基金债券，07年将发行10万亿韩圆债券，08年发行8万亿。

　　朴炳元称，韩圆升值也对韩国经济有正面影响，因为这降低了进口商品价格，并且削减了公司外债的利息成本。

　　而政府和央行也未明确说明限制韩圆升值的方法。朴炳元指出，政府正和央行密切合作，以抑制韩圆升值速度。

　　他希望央行5月11日开会时能够做出明智的利率决策。他表示加息可能会增加韩圆升值的压力。

　　(王金花 编译)